Subtitulos por Georgiana
Park Se Young como Choi Se Young
Lee Hae In como Lee Ye Rin
Yoo Gun como Han Jae Sung
Park Jae Jung como Ahn Jung Hyo
Episodio 1
Buenos días.
Hola.
Aquí tiene.
Muchas gracias.
Todos aquí son grandes fans del pan de Jinsadang.
No me sorprende. Mi papá los prepara.
Ya regresé.
Hija, entra.
¡Huele increíble!
Toma, prueba esto.
Los bollos salieron bien hoy.
No sé por qué el pan no se vende que hasta tenemos que donarlos.
Qué desperdicio.
No puedes llamar a eso "desperdicio".
Debemos agradecer que haya personas que están disfrutando nuestros panes.
¿Dijiste que hoy ibas a algún lado?
Sí.
¿Volverás tarde? Hoy es el cumpleaños de tu abuela.
Voy a Anmyeondo, así que regresaré antes de la cena.
¿Vas en barco como la última vez?
No lo hagas.
Te mareaste la última vez y sufriste horrible.
Sólo estoy haciendo un pequeño informe sobre un restaurante.
Así que, no te preocupes.
¿Estás segura?
Puedes apostarlo.
Ahora, es mi turno.
Está bien.
Buenos días.
Les saluda Choi Se Young de "Jinsadang Morning News".
Me gusta.
Oh Doctor, mi doctor, aquí está su guión.
¿Cómo me llamó?
Mi mamá me dio la vida, pero fue mi doctor quien me hizo lo que soy.
Oí que las pequeñas son más populares que las grandes bolas redondas.
¿Qué?
Estoy hablando de los implantes.
Bueno, más clientes están optando por las pequeñas.
El implante redondo puede parecer muy falso.
Me gustaría quitarme mis implantes y ponerme los pequeños.
¿Me ayudaría con eso?
Claro.
Eres sorprendente.
¿Qué?
Doctor, ¿no cree que ella necesita hacerse algo?
¡No!
Quiero ser una belleza natural, no una belleza plástica.
No eres una "belleza natural" eres como una mujer de la cueva natural.
¿Dónde está Kye Goo Man?
Goo Man, ¿qué le pasó a tu ojo?
Tengo una infección por mi alergia al polen.
Lo siento.
No es contagioso.
Él llegó a ser el cómico más deprimente que conozco.
Es como el símbolo de la mala suerte.
Coge todo tipo de enfermedades, ya sea gripe o el estómago...
y todo tipo de infecciones que haya.
Me sorprende que no ha llorado en televisión todavía.
Por una vez me gustaría verlo con una gran sonrisa en el rostro.
Hola.
Trabajemos bien.
Sí, trabajemos bien.
Mira, Goo Man se está riendo ahora mismo.
Nunca lo había visto reírse así.
Cámara uno en espera. Muy bien. ¡Empiecen!
Hola.
Soy Lee Ye Rin de "Talk Talk Morning Show".
Estaré yendo a su sala de estar, todos los sábados.
El clima ha sido extrañamente frío estos últimos días, pero...
Creo que Ye Rin definitivamente se ve mejor en cámara que fuera de ella.
Pero parece que sus cejas están torcidas.
¿No lo cree, madre?
Quizás la gente de maquillaje está muy ocupada...
y no pudo hacer un buen trabajo con ella.
¿Debería ir con ella en las mañanas para hacerle su maquillaje?
Puedo seguirla a todos lados y ser su maquilladora.
¡Cariño, cariño, despierta! ¡Despierta!
¡Te dije que despiertes!
¡Despierta, despierta, despierta!
¿Qué quieres? ¡Estoy tratando de dormir!
¿Por qué estás siendo tan pesado?
¡Me veo obligada a vivir como una esclava y ni siquiera puedo decir nada!
¿Por qué tu madre no me deja hablar?
Eres una nuera. Se supone que debes...
estar tranquila 3 años, ser sorda los siguientes 3, y ser ciega otros 3.
Al menos mi mamá no te hace la vida difícil como hacen otras suegras.
Desearía que lo hiciera.
Al menos así, podría responderle.
Siempre me han llamado pájaro carpintero.
Desde la escuela primaria hasta la universidad.
Así que no hay nada peor para mí que me digan que me calle.
¿Con quién fuiste a beber anoche?
Sung Soo.
¿Vas a hacer otra película con Sung Soo?
¡No, no. Vas a perder todo tu dinero otra vez!
¿Así que este programa fue producido por mi nieto Jae Sung...
el nieto 16vo de la familia Han?
Así es.
¿Por qué bostezas?
Son las 8 de la mañana del sábado, abuelo.
No me importa si son las 6 am.
Esto es hecho por mi nieto mayor, y él va a continuar con nuestro nombre.
¿Sabes qué día es hoy?
Es el día de la ceremonia conmemorativa Bulcheonwi.
Ayer compré las ofrendas, padre.
¿No tenemos que pagar hoy los intereses del banco?
Sí.
Hoy es sábado, así que lo pagué ayer.
Aún no lo entiendo.
¿Cómo pudo perder $7 millones con una película?
No sé si puedo soportar mi desayuno...
pero comamos antes de terminar de ver el programa.
Muy bien.
¡Ahjumma!
¡Aquí apesta a alcohol!
¡Hey, despierta!
No deberías estar acostado así vertiendo pedos.
¡Levántate!
Te dije que pares los pedos.
- ¡Despierta! - ¡Hey! En serio...
¡Es sábado! ¡Déjame dormir!
¡Tu cuñado tuvo que pagar los intereses del banco ayer!
¿Qué?
¿Por qué no me dijiste antes?
¿No deberías saberlo desde antes? ¿Por qué no programaste una alarma?
Te dije que tuvieras cuidado por estos días del mes.
¡Date prisa y corre!
¡Sung Soo! ¿Estás levantado?
¿Qué voy a hacer?
Debí preparar sopa de algas ya que es tu cumpleaños.
No importa.
Sabes que no como sopa de algas.
Es muy pesado para el desayuno.
Me gusta mi desayuno tardío de los fines de semana.
Il Young vendrá para la cena, así que...
podemos tener una fiesta.
¿Por qué una fiesta?
No soy aficionada a hacerme vieja.
No hagas nada.
Podemos comer la comida de casa...
y vamos a omitirlo por completo a partir del próximo año.
Pero, aun así...
Pero nada.
Sí, madre.
Ahjumma, creo que el tío necesita más sopa.
Ayer tomaste bastante.
No, yo...
Sí, anoche llegó tarde.
¿Con quién estuviste?
Bueno, estaba con Min Gook cuando empezamos a hablar de "Mar del Sur"...
y entonces nos tomamos una copa.
¿Por qué hablaron de "Mar triste" otra vez?
Es como tratar de resucitar a tu hijo muerto.
En realidad es "Mar del Sur", no "Mar triste".
Así es como la mayoría de la gente llama a esa película.
Fue el mayor fracaso del año pasado.
El presupuesto fue de $ 10 millones, pero sólo 320, 000 personas la vieron.
¡Tuviste un déficit de $7 millones!
Ayer tuve que ir al banco y pagar los intereses de tu préstamo.
En realidad tuvimos 322, 705 personas que vieron la película.
¿No puedes redondear números?
Discutiremos eso con Min Gook.
Pero hoy es sábado.
¡Es por eso que fallas, porque nunca trabajas lo suficiente!
¿Qué hay del Director Jung?
Su padre es un pastor y él mismo sirve en su iglesia.
Pero aun así filma los domingos.
¿Todavía quieres dormir los sábados cuando has tenido tremendo fallo?
En primavera, las calles cobran vida con la moda de las mujeres.
Este año, estamos viendo una variedad de patrones en medias y leggings.
Puede que se pregunte por qué las pantimedias puede ser...
Hey, cuidado. Te lastimarás.
No se preocupe.
¿Ya encontró un reemplazo para mí?
Pero estás haciendo un buen trabajo aquí.
¿Por qué insistes en conseguir un trabajo en la estación de TV?
Eres un carnicero y eso no tiene nada que ver con la TV.
¿Cómo siquiera conseguirás el trabajo?
Le pregunté a los productores que vinieron a filmar nuestro restaurante la otra vez.
No se preocupe por mí y busque un reemplazo.
Bien, haz lo que quieras.
Shin Hye, espera.
Ya estoy de camino.
Hoy es un gran día para secar la ropa.
Eso significa que estamos teniendo un gran brillo solar hoy.
El sol es tan cálido.
Espero que pueda brillar sobre mí, y no sólo en la ropa.
Buen fin de semana.
Nos vemos la próxima semana.
- Buen trabajo. - Buen trabajo.
Escucha, Ye Rin.
Sobre ese cierre...
¿por qué lo cambiaste así?
En primavera, de todo lo que hablamos es de flores.
Y en verano, siempre se trata de alguna especie de súper alimentos y tónicos.
Y en otoño, siempre hablamos de hojas. En invierno, es nieve.
Siempre son las mismas cosas aburridas.
Desde ahora, me gustaría ser consultada sobre las líneas la apertura y cierre.
- Buen trabajo. - Buen trabajo.
Nuestros ratings están en la cima.
Sé que eres amigo de Ye Rin.
Trabajan muy bien juntos.
¿O ustedes están saliendo?
No, nosotros fuimos a la misma escuela.
¿En serio?
Si me estás mintiendo, tendrás que comprarme el almuerzo.
Es verdad.
Nuestras madres se conocen, por eso somos amigos.
Entiendo.
Tu primer episodio fue un éxito, así que tienes que comprarme el almuerzo.
- ¿Yo? - Sí, vamos.
Dong Won siempre trata de sacar provecho de sus colegas más jóvenes.
¿Cuál es su problema?
¿Quién se cree que es, cambiando así las líneas?
Lo sé.
Ella piensa que puede hacerlo porque es bonita.
No sé si ella es tan buena.
Honestamente, creo que Se Young es mejor.
Sí.
Se Young será una mejor presentadora de TV.
Dijiste que era muy mayor para serlo.
¿Cuándo?
La viste en la TV por cable la otra vez cuando ella estaba llevando carbones...
y dijiste que ella nunca lo lograría en una gran estación.
Ni siquiera asistió a la universidad.
Y 27 años es demasiado para ser presentadora.
¿De qué estás hablando?
Nunca dije eso. Me crees, ¿verdad?
¡Silencio!
Se Young lo logrará este año. Ella no necesita una titulación universitaria.
Está bien aquí.
Pero por allí, las olas se ponen difíciles.
Podrías enfermarte. ¿Te parece bien?
¡Estoy bien!
Eso dijiste la última vez y te enfermaste mucho.
Pero ya estamos cerca. Necesitamos hacer nuestro trabajo.
¡Vamos!
Estamos aquí.
Adelante.
Toma asiento.
Sí.
Buen trabajo.
Esa fue tu primera emisión pero la respuesta es positiva.
Es gracias a Ye Rin.
Buen trabajo, conejo.
Gracias.
¿Por qué conejo?
¿La llamaste conejo?
Es sólo un apodo que él me dice.
Espero que no sea un problema.
No lo sabía.
Estaba bien cuando estaban en la escuela...
pero ahora son compañeros de trabajo, y los apodos no son profesionales.
Entiendo.
No hagamos eso, oppa.
Él tiene nombre.
Cierto.
Tengamos cuidado, Jae Sung.
Sí.
Supongo que se me requiere en alguna parte.
Me tengo que retirar.
¿Quieres ir a casa juntas después?
Ya veremos.
Todavía suenas extraña en tus inflexiones.
Trabajaré en eso.
Sí, puedes irte ahora.
Bien.
¿Realmente hay un bebé pulpo aquí?
¿Se puede sacar con esto?
Sí, puedes sacarlo con esto.
¡Está saliendo!
¿Puedes verlo? ¿Lo ves?
¡El pulpo está aquí!
¿Ves lo fresco que está?
¿Sólo lo como? ¿Así?
¡Sí, sí!
¡Mételo todo! ¡Mételo todo!
¡Sí, sí!
- Gracias. - Gracias.
Oh, estoy tan cansada.
Debiste hacer algo en lugar de beber.
¿En qué piensas?
Leí sobre esto en el periódico...
es sobre gemelos adoptados en Suiza.
¿Cómo vas a conseguir gemelos?
¿Quieres utilizar CG?
Bueno, voy a escribir el guión para que no aparezcan en las mismas escenas.
¿No tenemos que filmar en alguna locación de Suiza?
No, podemos usar nuestros sets.
¿Cómo puedes sustituir el entorno natural de Suiza con una pantalla azul?
¿Debemos construir Los Alpes?
Bueno, podemos ir a un pueblo de Inglés y...
¡No!
Eso sería como hacer una recreación.
¿No te lo dije antes?
Tu próxima película debe ser por debajo de $1 millón.
Mi padre no puede decir mucho acerca de tu película...
pero lo has oído hablar de redondear números.
Tu próxima película debe ser un éxito.
Mejor si ganas un premio.
Pero con ese presupuesto, no puedo...
¿Por qué no?
Kim Ki Deok lanzó una película...
de bajo presupuesto e hizo sus propios accesorios...
y ganó un gran premio en el Festival de Venecia.
¿Por qué no puedes hacer eso?
¿Ves?
¿No te da vergüenza lo que estás haciendo con nuestro nombre?
Ni siquiera quiero que me traigas riquezas.
Pero te estoy pidiendo no ser un fracaso, al menos.
Si a tu próxima película no le va bien...
tú y yo iremos al océano para ahogarnos.
¿Me oíste?
¿Entiendes?
En serio...
Park Chan Wook y Lee Hwang Gyeong y todos esos directores...
también tuvieron grandes fracasos.
¡Si no fuera mi cuñado, lo habría golpeado!
¿Qué puedes hacer?
No vas a renunciar a las películas.
¿Qué esperas?
Quiero un Americano helado con mucho hielo.
Sí.
¿Qué soy yo, un carrito chocon?
¿Por qué tengo que ser pateado así?
Realmente no puedo vivir.
Dos Americanos helados, por favor.
Muy bien.
¿Cuántas líneas de apertura y cierre tenemos hasta ahora?
Tenemos 10 de cada una.
Bien.
Entonces, haremos que Ye Rin se arrepienta de hacernos revisar con ella...
si las líneas de apertura y cierre están bien.
¡Vamos a librarnos de ella con esta avalancha!
Il Young, entonces ahora podemos...
Bien, dejémoslo por hoy.
Hoy tengo que ir a casa temprano porque es el cumpleaños de mi abuela.
Esa canción... ¿Han visto "Introducción a la Arquitectura"?
Yo estaba en la escuela en ese tiempo.
Esto es para contar mi historia.
Dijiste...
¿En serio?
Debe haber sido genial.
Sí.
Esta canción salió en 1994, sabes.
¿Por qué tienen que tocar esa canción ahora?
Esto me recuerda a esa estúpida película.
Sí.
"Introducción a la Arquitectura" nos arruinó completamente.
Esta es la idea que tuve para restregárselo a mi cuñado.
Me conoces.
Nací en 1971, en el año del cerdo, en el año...
que se registró el mayor número de bebés nacidos.
Ese año nacieron 1'024,773 bebés.
Nací en 1975, y fui a la universidad en 1994.
Ellos cambiaron las normas de ingreso a la universidad ese año, así que tuvimos...
que tomar el examen de admisión dos veces, primero en agosto...
y luego en noviembre.
En los 90s, la competencia para entrar a la universidad era de 4.57 a 1.
Tuve que tomarme un año y esperar a 1991 para ir a la universidad.
En ese entonces las cosas iban mal.
Los chicos lanzaban bombas lacrimógenas a la policía.
Después del servicio militar...
regresé a la universidad y busqué trabajo.
Estaba a punto de graduarme...
cuando la crisis asiática golpeó.
No importaba que tuviera un buen promedio de notas...
o que estaba preparándome para las entrevistas de trabajo.
Ninguno de los lugares estaba contratando.
No sabrías...
lo que era.
Mis compañeros comparten ese dolor.
Le dije que quería hacer una película sobre eso...
y mi cuñado dijo que estaba diciendo tonterías.
Por eso cambiamos a "Mar triste", un éxito de taquilla.
Tal vez debería volver atrás y escribir un guión sobre los años 90.
Un día voy a escribir un guión sobre los años 90s.
Y va a ser mucho mejor que esa película.
Estoy enferma y cansada de este olor a grasa.
Me voy a casar con un extranjero, así no tendré que cocinar así.
Tu abuelo se desmayará si te escucha.
¡Mi Sook!
¿Sí?
Tráeme ponche de arroz.
Sí, padre.
Quédate callada cuando tu abuelo está alrededor.
¿Qué?
Nunca has mencionado esto en televisión.
No iba a hablar de esto en televisión...
pero me vuelvo completamente desarmado frente a ti.
No quería llorar...
No sabía que los gays tenían ese tipo de dolor.
Ahora entiendo, al ver eso.
Kim Joo Hee hace un buen trabajo.
Padre, aquí está su ponche de arroz.
Sí.
¿Dijiste que solías trabajar con ella?
No. Éramos colegas en la estación de TV.
Y en ese entonces, yo era más popular.
Todavía puedo parecerlo si pierdo un poco de peso.
Puedes irte.
Lo siento.
Espero no haberlo importunado demasiado.
¡Hacemos esto todos los días!
Tú eres la que trabajó duro.
Lleva esto a casa y compártelo con tu familia.
Estos están llenos de huevos así que saben muy bien.
Hoy es el cumpleaños de mi abuela así que vamos a cenar en casa.
¡Muchas gracias!
¡Les agradecemos por venir a visitarnos!
El trabajo es duro, no mucha gente quiere hacer esto, incluso los chicos.
Les deseo todo lo mejor.
Gracias por sus amables palabras.
¿Hola?
Sí, mañana estoy libre.
¿Entrevista de trabajo?
Sí, puedo ir.
¿Es para el programa "Talk Talk Morning Show", conducido por Lee Ye Rin?
¡Sí, gracias!
¡Sí!
Hoy está feliz. ¿Hay alguna ocasión especial?
Sí, es mi cumpleaños, así que mis nietos van a cenar conmigo.
¡Oh, debe estar muy bendecida!
¿Cuántos años tiene, abuela?
No deberías preguntarle la edad a una mujer.
Además, hablas como si fuera una anciana.
Puedes tratarme como a cualquier otra mujer.
Lo siento.
No parece que fueras mucho más joven que yo.
¿Te gustaría que vaya llamándote "abuela"?
Lo siento, señora.
Ella está en la industria de servicios. Debería comportarse mejor.
Acabamos de abrir "London Bakery". Aquí tiene un regalo.
¡Venga pronto!
Bienvenido.
Oh, madre.
Tu cabello se ve hermoso.
¿Podrías preocuparte más por tu negocio y no por mi cabello?
No deberías estar jugando en este momento.
Esa panadería está llevándose a todos los clientes.
Ellos han estado haciendo ese evento de apertura por un mes.
¡Deberías ir y decirles que se detengan!
Se detendrán cuando sea el momento.
¿No puedes hacerlo?
¿Debería ir yo?
Bien, madre. Iré.
Espera.
¿Qué estás haciendo?
No puedo ir con las manos vacías cuando ellos acaban de abrir.
¿Quieres llevar pan a una panadería?
¡Ve a hablar con ellos!
Sí, madre.
¿Te quedas aquí por mí?
- Ya regreso. - Sí.
¿Por qué él es tan blando?
Tal vez comí demasiados caquis suaves cuando estaba embarazada de él.
No debería ser tan suave.
¡Él es demasiado suave para su propio bien!
Bienvenido.
Disculpe... yo... pan...
¿Pan? ¿Está buscando pan?
¿Qué?
Llevaré uno de esos.
Muy bien.
¿Cuántas velas necesita?
Está bien. Tengo suficientes.
¿Qué?
Tengo una panadería llamada "Jinsadang Bakery" al otro lado de la calle.
Escuché que acaba de abrir su negocio así que...
Oh...
Descansemos mientras tu abuelo está durmiendo.
¿No podemos contratar más empleadas en días como este?
Soy la única que encontrarás trabajando en una casa como esta.
No somos aficionados de trabajar para la cabeza de la familia.
¿No vas a preguntar quién es?
Es Lee Ye Rin.
¿Qué hace ella aquí?
Hola.
¿Qué te trae por aquí?
Ahora estoy trabajando con Jae Sung.
Quería venir a saludar.
Huelo aceite de cocina. Debe tener un servicio conmemorativo.
Eres rápida.
¿Debería ayudar?
No, no hace falta.
No podemos pedirle a alguien más que ayude con este asunto familiar.
Si terminaste de descansar, vamos.
Mamá, el café todavía está caliente.
Estamos un poco ocupadas, así que puedes irte.
Primero me despediré del abuelo.
Él está durmiendo y no quiere que lo molesten.
Estamos ocupadas, así que vete.
Sí, adiós entonces.
Mamá, ¿por qué no la dejaste ayudar?
¿Por qué mentiste diciendo que no podíamos recibir ayuda de otra gente?
Estábamos pidiendo más empleadas.
¡Silencio!
Ella debe querer casarse con mi hijo.
Tengo que ponerme fuerte.
¿Quién crees que es ella?
¿Hola?
No pensé que me llamarías.
Necesito hablarte de algo, pero no por teléfono.
¿Estás libre mañana?
¿Mañana?
Sí.
Si estás ocupada puedo ir a la estación de TV.
¿Cuándo tienes tiempo?
Mañana no voy a trabajar.
Puedes elegir a qué hora reunirnos.
Por eso necesitamos un ingeniero en casa.
Ahora puedo ver las ventas del mes en un sólo vistazo.
¿Podrías echar un vistazo a mi laptop después de esto?
Está muy lenta.
Está bien.
Pero papá está en déficit.
Él no lo discute con nosotros, pero se preocupa.
Yi Young, estás aquí.
Se Young.
¿Por qué tienes eso en el cuello?
¿Qué?
Estabas mintiendo cuando dijiste que ibas al restaurante, ¿no es así?
¿Subiste a otro barco?
¡Te dije que no lo hicieras!
Estuviste muy mareada la última vez.
Estoy bien.
¡Miren esto!
¡Conseguí pulpos bebés, llenos de huevos!
Vamos a hervirlos y sumergirlos en salsa picante.
¿Dónde están Chul Yoo y Ji Hyun?
Ji Hyun está adentro con papá.
Chul Yoo ese hijo desconsiderado está en un viaje de negocios.
¿Estás segura que está en un viaje de negocios?
Sí, ¿por qué no le crees?
Tengo que terminar esto antes de la cena.
Así que, no me hables.
Unni, alguien vino.
¿Quién?
Hola.
Soy Baek Eun Yeong, reportera de "Women Korea".
Estamos buscando gente que alguna vez...
fue famosa, como parte de nuestra serie, "De regreso en esos días".
¿Es usted Jang Mi Hwa?
¿Y?
Nos gustaría entrevistarla...
¿Cuánto?
¿Qué?
¿Cuánto me van a pagar?
¿Quieren que lo haga gratis?
No tenemos un monto por entrevista pero...
le enviaremos nuestra revista.
No soy una cabra. No puedo vivir de papel.
Lo pensaré si me traen $10,000.
¿Hay personas que en realidad quieren ver esto?
No me estoy sintiendo bien.
Así que vamos a tener la fiesta de cumpleaños en casa.
Le pedí a mi hijo que contrate al chef de un hotel...
para que cocine langosta y prepare sushi.
Sabes lo bueno que es mi hijo conmigo.
Sí, está bien.
Cuidado con los glaciares.
¿No viste "Titanic"?
Puede hundirse en un instante incluso si estás en un crucero.
Creo que la langosta está lista.
Está bien, adiós.
¿Por qué esta mujer me llama para presumir?
Madre, ven por favor.
Sí.
Este no parece un pastel tuyo.
Oh...
Lo compré de otra panadería.
¿Qué?
Te dije que hablaras con ellos...
no que les compraras un pastel.
Tenía que hacer algo ya que recién abrieron.
¿Qué haré contigo?
Espera, ¿de dónde vino este pulpo bebé?
Se Young lo consiguió gratis del trabajo.
Ni siquiera es un pulpo real. Son pulpitos.
Supongo que el año que viene esperaré calamar.
Oh, ¿por qué me pasó esto a mí?
En mis cumpleaños, tuvimos tanta comida.
Tuvimos tantas sobras para darles a todo el pueblo.
Éramos la familia más rica en todo Cheonan.
¿Cómo nos pasó esto?
Nos arruinamos desde que viniste a vivir con nosotros, Se Young.
- ¡Madre! - ¡Abuela!
El adivino Choi y el adivino Miari todos dijeron lo mismo...
que esto pasó por Se Young.
¿Qué te dije?
¡No debimos adoptarla!
Subtítulos en Español por Georgiana
Mi hermana trabaja como reportera y...
escuché que estás buscando una.
No te pareces a tu hermana.
Sí, yo fui adoptada.
Debimos dejar a Se Young durante la crisis monetaria.
Madre.
¿Dónde está mi dinero?
¡Ella está realmente enferma!
Yi Young, lo siento mucho...
¡Debería haberme aferrado a ti!
Ella es como un pozo de lodo...
con su piel oscura...
y esos grandes ojos.